Our traditional Christmas Swimming will take place on 18 Dec. For all children groups begin is at 5:00 pm. The adults have their swimming on 7:00 pm.

Also in this autumn we want to risk a turn on the ice. :-) On 18 Dec 2007 at 2:40 pm. we meet us in front of the Ice Skating Hall of the Sportforums Hohenschönhausen. More information you will find here.

Also for our younger club members we still have a competition in this year. The age groups 1992-2002 start at the St Nicholas Swimming Event of the Sports Association Berlin-Mitte on 01 Dec 2007 in the Swimming Pool Thomas-Mann-Str. More information you will find here.

On 24 Nov 2007 our traditional competition with the teams of the Universities of Prague and Warsaw will take place in the Swimming Pool Fischerinsel. Entry is from 10 am. on, the competition starts at 10.45 am. For our club the minimum age for a start is 16 years. The announcement you will find here. We ask for numerous participants since our club is the organizer this year!

For all participants of the Sprint and Short Track Championship on 27/28 Oct 2007 you will find here the registration result where also the times for the different competitions are recorded. More information you will find on the official website of the organizer: www.masters-in-berlin.de.

Unfortunately the Swimming Pool Sportforum Hohenschönhausen is still closed. Therefore also the training on 24 Oct 2007 has to be cancelled.

Also the training on 17 Oct 2007 has to be cancelled. See last entry in news history.

Due to a cleaning measurement in Swimming Pool Sportforum Hohenschönhausen the training on Wednesday 10 Oct 2007 has to be cancelled. If the training can be continued next week is still open. Please notice your emails!

After the summer break is over now the training hours start again this week in the Swimming Pool Fischerinsel as used to. The training on Wednesdays will take place in the Sportforum Hohenschönhausen.

The updated training hours you will find here: Training Hours.

Unfortunately the training hour on Wednesdays in Sportforum Hohenschönhausen has to be cancelled during month August. There is a training hour provided on Wednesdays in the Swimming Pool Seestraße as a replacement. The updated training hours you will find here: Training Hours Summer 07.

From 03 Sep 07 on we start as used to in Schwimmhalle Fischerinsel and Sportforum Hohenschönhausen.

Additional to the training on Wednesdays in the Sportforum Hohenschönhausen there is the option to train in the Swimming Pool Seestraße from 25 Jul to 31 Aug on Mondays and Fridays. The updated training hours you will find here: Training Hours Summer 07.

From 03 Sep 07 on we start as used to in Schwimmhalle Fischerinsel.

For all club members interested in the participation in some open water swimming competitions during this summer please check out this website www.langstreckenschwimmen.de. A pdf-version of the events is stored here: Langstrecke_2007.pdf.

After closing the swimming pool Gartenstraße the training will now take place only once a week in Sportforum Hohenschönhausen. The updated training hours you will find here: Training Hours Summer 07.

From 03 Sep 07 on we start as used to in Schwimmhalle Fischerinsel.

At the end of the current training and competition season our traditional summer and barbecue party will take place at the Orankesee (Gertrudstr. 7), Berlin-Hohenschönhausen/ Weißensee, on Friday the 22 Jun 2007.

Entry from 7:00 pm on

Begin 7:30 pm

Who likes, can also be there earlier from 5 pm on but in this case please show your club's card to the cashier.

Since our club - at least in this form - exists now for 10 years we would like to welcome as much as possible sportswomen and men to get started a big party.

At Withsun (25-28 May) this year's youth travel of our club will take place. The trip will lead us to Karlshagen (Island Usedom). The own share of costs is €60,- (with suspended membership €80,-). More detailed information as well as the registration form you can get from our youth advisor Daniel Tochatschek or his representative Andreas Frank during the regular training hours or via email jugend@sc-humboldt.de.

On 30 Apr 2007 the last training for this season will take place in swimming pool Fischerinsel. From 02 May 2007 on the training will go on in swimming pool Gartenstraße for the next 8 weeks. Notice: like in the previous years the Tuesday training will then be on Wednesdays! From 03 Sep 2007 on we come back to the swimming pool Fischerinsel.

Due to some problems during the re-construction works in the swimming pool Sportforum our program swimmers can not start there, so we keep going on in the SSE, Landsberger Allee, until further notice, i.e. training on Wednesdays there starting at 8.00 pm.

Summarized please find here the current training schedule for the summer month: Training Hours Summer 07.

From 02 May 2007 on the change - as during the last years - to the swimming pool Gartenstraße will take place, therefore the change from Tuesday training to Wednesday, too. For the youth and adults again training opportunities are provided on Frisdays. More information will follow.

From 18 Apr 2007 on the program training will not take place anymore in the swimming pool SSE Landsberger Allee but in the pool Sportforum Berlin-Hohenschönhausen, in the Fritz-Lesch-Straße. Begin: 8.30 pm.

Please find here our invitation for ice-skating, probably the last time in this season. You can reach the ice hall directly with tram M5 (station Simon-Bolivar-Str.). Depending on your shoe size the fee for rented skaters will be between 2,50 and 4 Euros. For any questions please contact Daniel per email under jugend@sc-humboldt.de. Of course you can also talk to him in our swimming pool. Important: If you are younger than 10 years one of your parents should be with you!! Summarized the facts:

When: Sunday, 25 March 2007 from 3 pm. to 5 pm.

Where: Sportforum Hohenschönhausen

Meeting Point: 2.40 pm. in front of the entry of the ice hall of the Sportforum

Costs: Of course the entry is for all club members for free

If you would like to register someone for our beginner's swimming for children (starting on 04 Sep 2007) please do this using the following address:

Lothar Ahlemann
Simon-Bolivar-Str. 51
13055 Berlin
ali1710@gmx.de

Also during the school's Easter holidays (02 Apr - 13 Apr) our swim training and courses will take place - except the Easter Monday.

With the end of reconstruction works in the swimming pool Sportforum Berlin-Hohenschönhausen (probably April 2007) the training possibilities for competition sportsmen (adults) will change. As currently communicated the wednesdays training will then be from 8:30 to 9:45 pm.

On Tuesday, 20 Mar 2007, this year's main meeting will take place in the restaurant Georgbraeu, starting time 8 o'clock pm. It's a little bit later than the other years but the restaurant was doing some restauration works. We ask you that many of you will be there since you select your representatives and agree on some more decisions! Agenda:

1. Welcome
2. Election of meeting leader
3. Report of commitee
4. Report of check of treasure
5. Relieve of commitee
6. Applications
7. Discussions

On Saturday, 10 Mar 2007 (opening 10 o'clock am.), this year's club championship for children will take place. We ask you that many of you will be there since the training hours we can offer you are also measured in terms of competitions done and members starting there. The announcement for this competition you will find following the link below.

On the 24 Apr 2007 the club championship will be repeated then for the youth (from 15 years on) and adults (from 20 years on) of our club. The exact sequence of events is not yet completed and will be announced during the next weeks.

» Announcement Club Championships

Hello Sportsmen! Well, also this year we have again a lot of interesting competitions offered. We start with the German Masters Championship over short and long distances but also "our traditional" events like the weekend in Goslar are part of this year's competition list. Later this year the European Championship will follow!
So just have look on our Competition site to find the latest announcements. For sure, further updates will follow!

A happy new year and all the best wishes for our sportsmen and women for the new year 2007!